Wat zitten (zelf)gebreide sokken toch lekker! Gewoon onweerstaanbaar. Het vorige paar draag ik als huissokken vrijwel elke dag. Zo fijn zit het. Ik kom er nu ook gelijk achter dat ik het eerste paar nog niet eens hier op mijn blog heb laten zien...
What are (self) knitted socks comfortable! Simply irresistible. I wear the previous pair almost every day as house socks. That's how nice it is. I now also find out that I haven't even shown the first few here on my blog...
Dat was een leuk zigzagpatroontje. En zo werd het tijd voor een 2e paar. Van hetzelfde garen. In onze vakantie in juni ging ik al aan de slag. En nu is het paar af.
That was a nice zigzag pattern. So it was time for a 2nd pair. From the same yarn. During our vacation in June I already started working. And now the pair is finished.
Dit keer heb ik gekozen voor een kort boord. Vooral omdat ik deze ook in enkellaarsjes aan wil kunnen. En nee, sokken die boven laarsjes uitsteken, vind ik helemaal niets. Aangezien ik graag rokjes of jurkjes draag, werd het dus een kort boord.
This time I opted for a short board. Especially since I also want to be able to wear it in ankle boots. And no, I don't like socks that protrude above boots. While I like to wear skirts or dresses, it became a short board.
Ik heb er bewust voor gekozen om de sokken niet 'gelijk' te maken. Juist dat verschil en toch dezelfde strepen maakt het voor mij heel erg leuk. Ik ben helemaal enthousiast. Dus een 3e paar komt er zeker.
Maar eerst nog even aan een paar 'bestellingen' (van mijn lieve nichtje) werken voor ik begin aan paar nummer 3.
I consciously chose not to make the socks 'equal'. It is precisely that difference and yet the same stripes that make it very nice for me. I am so enthusiastic. So a 3rd pair is definitely coming.
But first I have to work on a few 'orders' (from my dear niece) before I start on pair number 3.
What are (self) knitted socks comfortable! Simply irresistible. I wear the previous pair almost every day as house socks. That's how nice it is. I now also find out that I haven't even shown the first few here on my blog...
Dat was een leuk zigzagpatroontje. En zo werd het tijd voor een 2e paar. Van hetzelfde garen. In onze vakantie in juni ging ik al aan de slag. En nu is het paar af.
That was a nice zigzag pattern. So it was time for a 2nd pair. From the same yarn. During our vacation in June I already started working. And now the pair is finished.
Dit keer heb ik gekozen voor een kort boord. Vooral omdat ik deze ook in enkellaarsjes aan wil kunnen. En nee, sokken die boven laarsjes uitsteken, vind ik helemaal niets. Aangezien ik graag rokjes of jurkjes draag, werd het dus een kort boord.
This time I opted for a short board. Especially since I also want to be able to wear it in ankle boots. And no, I don't like socks that protrude above boots. While I like to wear skirts or dresses, it became a short board.
Ik heb er bewust voor gekozen om de sokken niet 'gelijk' te maken. Juist dat verschil en toch dezelfde strepen maakt het voor mij heel erg leuk. Ik ben helemaal enthousiast. Dus een 3e paar komt er zeker.
Maar eerst nog even aan een paar 'bestellingen' (van mijn lieve nichtje) werken voor ik begin aan paar nummer 3.
I consciously chose not to make the socks 'equal'. It is precisely that difference and yet the same stripes that make it very nice for me. I am so enthusiastic. So a 3rd pair is definitely coming.
But first I have to work on a few 'orders' (from my dear niece) before I start on pair number 3.
Heel leuk, die gebreide sokken, moet ik dringend ook weer eens op mijn naalden zetten.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Sofie