Atelier Vol Kleur

Sinds ik op woensdagochtend niet meer werk, is dat mijn eigen (hobby)dagje geworden. Heerlijk om elke week even een paar uurtjes te hebben voor leuke dingen. Oké, mijn energie gooit regelmatig roet in het eten, maar toch... Al brei ik maar een paar toertjes, het geeft vaak net de voldoening die zo fijn is om te voelen. Since I stopped working on Wednesday mornings, it's become my own (hobby) day. It's wonderful to have a few hours each week for fun things. Okay, my energy often gets in the way, but still... Even if I only knit a few rows, it often gives me that wonderful sense of satisfaction. En zo is woensdagochtend voor mijn Tikva-ochtend, brei-ochtend, beetje rommelochtend, schrijfochtend of waar ik dan ook zin in heb. Hoewel, de Tikva staat wel min of meer vast. Zo heerlijk rustig om de dag mee te starten. Na de ochtendrush van 'dochter naar school en manlief naar werk' even zo'n moment pakken om terug te keren naar de rust. Tikva is een vorm van beweging met r...

Wat was dat heerlijk. Vorige week had ik een week vakantie. En dus ook de tijd om de trui te maken. De onderdelen opgespannen. Later kon het naaiwerk beginnen. Kijk maar mee. What was that nice. Last week I had a week of vacation. And therefore also the time to make the sweater. The parts are stretched. Later the sewing could begin. Take a look. Ik word zo blij van dit patroon. Ik vind 'm zelf zo mooi geworden. De zijnaden zijn dicht. De schoudernaden zijn dicht. Nu de mouwen nog... I am so happy with this pattern. It has become so beautiful. The side seams are closed. The shoulder seams are closed. Now the sleeves are still ... Tjsah, toen krabde ik even achter mijn oren. De armsgaten lijken aan de kleine kant. Ik heb de trui gepast, maar twijfel nog erg of ik het zo laat. Het past, zit op zich niet te strak, maar wel kleiner dan gebruikelijk. Ik denk er sterk over om de mouwen er weer uit te halen en dan op de schouders e...

*zucht* Wat een werk om al die foto's uit te zoeken. We hebben er zoveel dat het gewoon moeilijk is om te kiezen welke ik nu aan jullie laat zien. Maar het is gelukt. Hierbij de herinneringen van onze 2e week in Kornau. Gelukkig was mijn man weer op de been. 's Morgens was het prachtig weer. Later op de dag werd het wat bewolkter. We hebben deze dag een rondrit met de auto gemaakt rondom de Forggensee bij Füssen. We hebben verschillende kerken bezocht. Maar niet alleen kerken. Zo zijn we naar kasteel Neuschwanstein (links boven) gelopen. Wat een prachtig kasteel. Blijkbaar een bekend sprookjeskasteel. We zijn er niet in geweest, want daarvoor hadden we dan nog 2,5 uur moeten wachten. En helemaal fit voelde mijn man zich nog niet. Dus zijn we doorgereden naar nog meer dorpjes en dorpen met kerken... En nog even gezeten bij een ander meertje met prachtig uitzicht. Die nacht was het wat kouder. En dat had een mooi effect. De hogere bergtoppen waren voorzien van een ...

Zo, weer even tijd voor een blog. Wij zijn van de week teruggekomen van ons lange weekend weg (wij houden niet zo van carnaval...). Het was heerlijk om er even tussenuit te zijn. Ook al was het weer bij tijd en wijle erg nat... Het drukte onze pret in ieder geval niet ;-). Maar voor we gingen vierde mijn moeder haar verjaardag. En natuurlijk had ik precies op tijd de omslagdoek af. Hier nog wat foto's voor jullie. Ik kan jullie zeggen dat mijn moeder het geweldig vond. Ze is er trots op en ik denk zo dat ze hem met plezier zal dragen. En toen gingen we op weg. Ik weet niet hoe het met jullie is, maar als ik in het buitenland ben, vind ik het superleuk om ook nog een wolwinkeltje daar te bezoeken. Niet om iets te halen, maar gewoon 'ns lekker te snuffelen. En dan komt het erop neer dat je toch niet met lege handen weggaat. Herkenbaar, of niet? We zaten net buiten Cochem. En het geval wil (ja, carnaval) dat het winkeltje in Cochem dicht was. Eenmaal in ons appartementje ...

Het heerlijke van vakantie is dat je gewoon alle tijd hebt, je nergens druk over hoeft te maken. Wat vandaag niet lukt, komt morgen wel (hoop je dan)... Maar in de eerste week (nu 2 weken geleden) had ik met mijn moeder en schoonmoeder afgesproken om wolletjes te gaan shoppen. Ze vonden allebei de MCAL zóóó mooi...en ze gunden hem aan elkaar (hoe mooi is dat...), maar deze was toch echt voor de verkoping. Dus had ik bedacht dat ik voor ieder gewoon een nieuwe maak in een door henzelf gekozen kleur. En dat werd shoppen... Het was een gezellige boel en we hebben er een leuk dagje van gemaakt. Eerst heb ik mijn schoonmoeder opgehaald en toen door naar mijn moeder (ze wonen gelukkig behoorlijk dicht bij elkaar). Daar hebben we gezellig geluncht en toen op weg. We zijn in het eerste, beste winkeltje geslaagd. Het was wel even zoeken. Een leuke winkel trouwens en ze hebben best veel. Alleen net niet dat katoen waarmee ik de eerste gemaakt heb. Maar de dames hebben allebei een kleur uitg...

In het vorige bericht heb ik jullie gezegd dat dit blog een allergaartje zou worden. Nu zag ik van de week dat dit mijn 100ste blog is. Ik vind dit wel een mooie gelegenheid om het Brei-en Haakfestival van vorige week vrijdag en zaterdag eens in het zonnetje te zetten. Ik ben, zoals ik jullie verteld heb, vrijdag met mijn moeder op pad geweest. Het was gezellig. Er was genoeg te zien. Leuke workshops om te volgen. Ik heb van alle foto's maar wat collages gemaakt. Anders werd m'n blog wel heel erg lang. Maar het was kortom: een enorme inspiratiebron! Op het moment dat wij het stadje binnenreden, hingen er overal vlaggen. Nou ja, wat ook voor vlag door kon gaan (soms waren het gebreide truien op een vlaggenstok). Bij veel huizen lag er een mooie deken op een bankje, stonden er handwerkprojecten achter het raam, ect. Verder was er op 6 plekken nog veel meer moois te zien. In Het Arsenaal waren verschillende standjes met verschillend garen. Buiten werd er garen gesponn...