Mijn lieve nichtje had, vorig jaar al, een bestelling bij mij geplaatst, dat gaat altijd erg snel, haha. Ze was met haar ouders en broer bij ons toen ze ineens naar me toe kwam met de vraag of ik een dekentje kon maken voor haar barbiebed. Liefst ook met een kussentje. Dus nu ik langzaam weer wat tijd heb, als mijn mooie dochter slaapt, ben ik maar 'ns aan de slag gegaan. Ik had bedacht dat er een leuk hartjespatroon in moest komen. Eerst wilde ik dit met recht/averecht doen. Maar dat werd niet zoals ik in mijn hoofd had. Toen heb ik het uitgehaald en ben ik opnieuw begonnen, maar nu de hartjes in gerstekorrel. En dat werd wel zoals ik wilde.
My dear niece had already placed an order with me last year, in a very fast way, haha. She was with us with her parents and brother when she suddenly came to me and asked if I could make a blanket for her barbie bed. Preferably also with a pillow. So now that I slowly have some time again, when my beautiful daughter is sleeping, I just started working. I had thought that a nice heart pattern had to come in. First I wanted to do this with knit / purl. But that was not what I had in mind. Then I pulled it out and started again, but now the hearts in moss stitch. And that became what I wanted.
Natuurlijk werd het leuk ingepakt om als cadeautje te geven. Echt een verrassing was het niet meer, want ik had het via whatsapp al aan mijn schoonzus laten zien. Maar een leuk zakje erom maakt het wel feestelijk.
Of course it was nicely packed to give as a gift. It was no longer a real surprise, because I had already shown it to my sister-in-law via whatsapp. But a nice bag around it makes it festive.
Afgelopen weekend heeft mijn nichtje het gekregen en gelijk werd barbie in bed gelegd ;-). Daar gaat gezellig mee gespeeld worden.
Last weekend my niece got it and immediately Barbie was put to bed ;-). There will be fun playing with.
Alleen kwam ik erachter dat ik een foutje had gemaakt (oh). Het bed is 15 cm breed, ipv 10 cm. Dus ben ik ook maar aan een 2e dekentje begonnen. Niet dat mijn nichtje dat nodig vond, maar toch... Heeft ze er straks 2.
Only I found out that I had made a mistake (oh). The bed is 15 cm wide, instead of 10 cm. So I also started on a 2nd blanket. My niece didn't thought it was necessary, but still I do... So she'll have 2.
Ik zal binnenkort de patroontjes van deze dekentjes uitwerken voor jullie.
I will soon work out the patterns of these blankets for you.
My dear niece had already placed an order with me last year, in a very fast way, haha. She was with us with her parents and brother when she suddenly came to me and asked if I could make a blanket for her barbie bed. Preferably also with a pillow. So now that I slowly have some time again, when my beautiful daughter is sleeping, I just started working. I had thought that a nice heart pattern had to come in. First I wanted to do this with knit / purl. But that was not what I had in mind. Then I pulled it out and started again, but now the hearts in moss stitch. And that became what I wanted.
Natuurlijk werd het leuk ingepakt om als cadeautje te geven. Echt een verrassing was het niet meer, want ik had het via whatsapp al aan mijn schoonzus laten zien. Maar een leuk zakje erom maakt het wel feestelijk.
Of course it was nicely packed to give as a gift. It was no longer a real surprise, because I had already shown it to my sister-in-law via whatsapp. But a nice bag around it makes it festive.
Afgelopen weekend heeft mijn nichtje het gekregen en gelijk werd barbie in bed gelegd ;-). Daar gaat gezellig mee gespeeld worden.
Last weekend my niece got it and immediately Barbie was put to bed ;-). There will be fun playing with.
Alleen kwam ik erachter dat ik een foutje had gemaakt (oh). Het bed is 15 cm breed, ipv 10 cm. Dus ben ik ook maar aan een 2e dekentje begonnen. Niet dat mijn nichtje dat nodig vond, maar toch... Heeft ze er straks 2.
Only I found out that I had made a mistake (oh). The bed is 15 cm wide, instead of 10 cm. So I also started on a 2nd blanket. My niece didn't thought it was necessary, but still I do... So she'll have 2.
Ik zal binnenkort de patroontjes van deze dekentjes uitwerken voor jullie.
I will soon work out the patterns of these blankets for you.
Ja, ik herken dat, als ons bonus-kleinkind komt heeft hij ook altijd iets bedacht wat ik
BeantwoordenVerwijderenvoor hem kan maken :) Fijn dat je nog een groter dekentje maakt voor Barbie, misschien is het kleine dekentje geschikt voor een ander poppetje :-) Groetjes Anita